آزمون عربی نهم درس 7
باسمه تعالی آزمون عربی نهم درس 7
نام و نام خانوادگی:............................ دبیرستان ............................ طراح: حسنی
_________________________________________________________________________________________
١- ترجمه درست کدام گزینه است؟ « شَجَّعْنا فَريقَنا الْفائِزَ في نِهايَةِ الْمُسابَقَةِ.»
الف) تیم برنده مان را در آخر مسابقه تشویق کردی. ب) تیم برنده مان را در آخر مسابقه تشویق کردیم.
ج) تیم برنده را در آخر مسابقه تشویق کردیم. د) تیم برنده مان را در مسابقه تشویق کردیم.
٢- ترجمه درست کدام گزینه است؟ «مِنهَا الطّاقَةُ الْکَهرَبائيَّةُ وَ الْمِصباحُ الْکَهْرَبائيُّ وَ مُسَجِّلُ الْموسيقَی.»
الف) از آن جمله نيروی برق، چراغ قوه، ضبط کنندۀ موسيقی، ب) از آن جمله نيروی برق، چراغ برق، پخش دستگاه موسيقی،
ج) از آن جمله نيروی برق، چراغ برق، ضبط کنندۀ موسيقی، د) از آن جمله باطری برق، چراغ برق، ضبط کنندۀ موسيقی،
٣- ترجمه درست کدام گزینه است؟ « أَشْکُرُكَ عَلَی عَمَلِكَ الصّالِحِ. »
الف) به خاطر کار خوب از او سپاسگزاری کردم. ب) به خاطر کار خوب از تو سپاسگزاری می کنم.
ج) به خاطر کار خوبت از تو سپاسگزاری کردم. د) به خاطر کار خوبت از تو سپاسگزاری می کنم.
٤- ترجمه درست جمله « فَطَرَدَەُ مُديرُ مَدرَسَتِهِ مِنَ الْمَدرَسَةِ وَ قالَ عَنهُ :»کدام یک از گزینه های زیر است؟
الف) پس مدير مدرسه او را از مدرسه راند و در باره اش گفت: ب) پس مدير مدرسه اش او را از مدرسه راند و در باره اش گفت:
ج) پس مدير مدرسه اش او را به مدرسه فراخواند و در باره اش گفت: د) پس مدير مدرسه اش او را از مدرسه راند و در باره اش می گوید:
٥- ترجمه درست کدام گزینه است؟ « کانَتْ سَفْرَتُنَا الْعِلْميَّةُ مُفيدَةً.»
الف) سفری علمی مفید بود. ب) سفر علمی مفید بود.
ج) سفر علمی ما مفید بود. د) سفر علمی ما مفید است.
٦- کدام کلمه درست ترجمه شده است؟
الف) أنهار: رود ب) طُفولَة: کودک ج) مَجنون: دیوانه د) نَفَقات: هزینه
٧- کدام یک از گزینه های زیر با بقیه ناهماهنگ است؟
الف) مَطابِع ب) شُهور ج) اَنهار د) مُزدَحِم
٨- مترادف کلمه ((وَضَعَ)) کدام یک از گزینه های زیر است؟
الف) جَعَلَ ب) کَتَبَ ج) ذَهَبَ د) خَرَجَ
٩- مترادف کدام گزینه درست نیست؟
الف) جَعَلَ: وَضَعَ ب) إِبتِداء: بِدایَة ج) سَنَة: عام د) أَبیَض: أَسوَد
١٠- کدام یک از گزینه های زیر با کلمه «آلَةٌ» ارتباط معنایی دارد؟
الف) صورَة ب) بِضاعَة ج) آلِهَة د) مُسَجِّل
١١- مفرد کلمه « مَواعِظ » کدام گزینه است؟
الف) واعِظ ب) موعِظ ج) وَعظ د) مَوعِظَة
١٢- درکدام گزینه ترکیب وصفی وجود ندارد؟
الف) فَصَنَعَ مُختَبَراً صَغيراً في مَنزِلِهِ. ب) في أَحَدِ الْأَيّامِ انْکَسَرَتْ إِحْدَی زُجاجاتِ الْمَوادِّ الْکيمياويَّةِ.
ج) إشتَری إدیسون آلَةَ طِباعَةٍ. د) وَجَدتُ فی الشّارِعِ حَقیبَةً صَغیرَةً.
١٣- کدام گزینه جمع نیست؟
الف) إله ب) أحوال ج) جَوائز د) حُدود
١٤- در کدام جمله ترکیب وصفی وجود دارد؟
الف) العِلمُ کَنزٌ عَظیمٌ. ب) جَلیسُ السّوءِ شَیطانٌ.
ج) عَلَیکَ بِذِکرِ اللهِ فَإِنَّهُ نورُ القُلوبِ. د) النَّومُ أَخو المَوتِ.
١٥- کدام گزینه ترکیب وصفی نیست؟
الف) قَلعَةٌ فَلَکِ الأَفلاک. ب) قَلعَةٌ تاریخیَّةٌ. ج) أَثَرٌ تاریخیٌّ. د) تِلمیذَةٌ راسِبَةٌ.
١٦- کدام گزینه سؤال مناسبی برای پاسخ « لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ فی حَفلَةِ میلادی.» می باشد؟
الف) مِن أَینَ لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ ؟ ب) مَتی لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ ؟
ج) هَل لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ ؟ د) لِماذا لَبِسَتْ أُمّی خاتَمَها الذَهَبیَّ ؟
١٧- کدام پرسش و پاسخ صحیح نیست؟
الف) ماذا صَنَعتُم؟ صَنَعنا الصُّوَرُ المُتَحَرِّکَة.
ب) أَینَ فُندُقُکُم؟ فُندُقُنا فی نِهایَةِ هذا الشّارِع.
ج) أینَ أنتُم الآنَ؟ نَحنُ فی المُختَبَر.
د) مَن ذلِکَ ؟ اولئکَ رِجالٌ.
١٨- کدام گزینه پاسخ مناسبی برای این پرسش نمی باشد؟ «ماذا فَعَلتُم فی نِهایَةِ المُسابَقَةِ؟»
الف) شَجَّعنا فَریقَنا الفائزَ فی نِهایَةِ المُسابَقَةِ .
ب) ذَهَبَ فَریقَنا الفائزَ فی نِهایَةِ المُسابَقَةِ .
ج) أَخذوا جائزَتَهُم فی نِهایَةِ المُسابَقَةِ .
د) الطُّلّابُ خَرَجوا فی نِهایَةِ المُسابَقَةِ .
١٩- کدام گزینه پاسخ مناسبی برای سوال مقابل است؟ «ماذا یَفعَلُ؟»
الف) هوَ یَعمَلُ مَعَ أُختِهِ.
ب) هوَ یَعمَلُ بِواجِباتِهِ المَدرَسیَّةِ.
ج) هوَ یَعمَلُ فی البَیتِ.
د) هیَ تَعمَلُ بِواجِباتِهِ المَدرَسیَّةِ.
٢٠- کدام گزینه پاسخ مناسبی برای سوال « أینَ یَکتُبنَ واجِباتِهِنَّ؟» می باشد؟
الف) الطّالِباتُ یَکتُبنَ واجِباتِهِنَّ بِدِقَّةٍ.
ب) الطُّلّابُ یَکتُبنَ واجِباتِهِنَّ فی البَیتِ.
ج) الطّالِباتُ یَکتُبنَ واجِباتِهِنَّ فی البَیتِ.
د) الطّالِباتُ یَکتُبنَ واجِباتِهِنَّ لِمُعَلِّمِ.